酷虎小说网
>
历史军事
>
宋朝水果商
> 补充说明
返回书页
选择字号:
特大
大
中
小
选择背景颜色:
补充说明
类别:
历史军事
作者:夏日的微风83 书名:
宋朝水果商
本书简介
(快捷键:←)
上一章
回书目(快捷键:enter)
下一章
(快捷键:→)
分享到
QQ空间
新浪微博
腾讯微博
人人网
微信
百度新首页
百度贴吧
腾讯朋友
QQ好友
豆瓣网
天涯社区
复制网址
因为涉及到合理性,毕竟现代语言和宋代语言有很严重的隔阂,因此只能采取方言回避这个无解问题。但方言又造成阅读障碍,所以以后一些方言词语会暂停使用。需要说明的是:这些方言词语不使用只是为了阅读方便,书中人物实际继续使用的方言——这也是书中一些矛盾产生的根源。同时,语法还是方言语法。
主要使用的方言词语:
厓(亻厓)——我
渠——他
係——是
话——说
唔——不
转——回
工——天
姐佬——母亲
爷佬——父亲
徕子——儿子
应今——现在
屋家——家
(快捷键:←)
上一章
回书目(快捷键:enter)
下一章
(快捷键:→)
酷虎小说网
>
历史军事
>
宋朝水果商
>
宋朝水果商简介
> 补充说明
申明:
宋朝水果商最新章节
,小说《宋朝水果商》文字、目录、评论均由网友发表上传并维护或来自搜索引擎结果,属个人行为,与本站立场无关。
Copyright 酷虎小说网 All Rights Reserved.