“起初我并没有让自己地坦克开火。接着我听到了炮长猛地喊了起来:我的眼睛。我的眼睛。我们很不幸。在我们刚刚决定转移火力的时候。俄国人现了我们一俄国人的炮弹装却的命中的面积窄小地炮长观察口。这枚炮弹虽然没有击穿我们坦克的装甲。但那时其力量却足以将炮长观察镜向内侧推了进来。而我们的炮长但是正通过观察口向外张望。所以他的头部被重重的撞击了一下负了重伤。而我们的坦克也由于炮长的受伤而无法坚持战斗了。面对这种倒霉的情况我决定离开战场。沿着那条通跨过反坦克壕沟回到我军的阵地一侧。我将在那里尝试集结我们连的其余地坦克并且率领他们脱离这个混乱无比的局面。于是我们驱车向后方驶去。很快我将坦克引领到一个小上报的被卖弄我们在那里将炮长抬离了座位。并且为他爆炸了伤口。就在这个时候我们连的维修军士长驾着一辆修复的四号坦克开了过来。因为我的车组和我只需要爬上这辆新的坦克就可以全副武装的返回战场了。而那辆坦克上的车组除了他们的炮长则不得不痛苦地从坦克里面爬了出来。将自己的坦克让给了我们。当然。作为一位连长。此时此刻由于我身上江湖的许多的责任。所以我需要继续的战斗。同时我还需要一群作战经验一场丰富地坦克兵来协助我。帮助我。每一位连长在截住无线电与营部保持联系地同时还要负责指挥自己的连队作战。另外。还以一个非常重要地一点是。为自己的炮长只是射击的目标。于是我们驾驶者新的坦克轰鸣着跨过了反坦克好勾上的通道。苏军的攻势当然已经彻底的瓦解了。战场上残留下来的T-34坦克都在燃烧。我从一位步行来到我们坦克旁边的营部作战参谋那里获悉。我们的营长正在动一次反击夺回那里的高地。于是我们迅的爬上自己的坦克。然后跟着大部队爬上了山坡。很快就冲入了苏军的阵地当中在临近中午的时候。高地又回到了我们的手中。”
在这次的激战中德军格洛克上尉率领的第6坦克连也有2辆坦克全毁2辆受伤而且他们